Vorauflage richtig zitieren

[crzndx]

Hallo,

ich möchte aus einem Buch Zitieren, welches 2001 noch eine Abbildung enthielt, welche aber in der neueren Auflage von 2011 wohl rausgeflogen ist über die Zeit...

Ich zitiere schon aus der neuesten Auflage (7), möchte aber auf die Abbildung aus Auflage 2 nicht verzichten - ist das dann unsauber, wenn ich das selbe Werk, mit exakt dem selben Titel zwei mal im Literaturverzeichnis habe, oder kann man das schon so machen?

Viele Grüße

[DoneXY]

Ich zitiere schon aus der neuesten Auflage (7), möchte aber auf die Abbildung aus Auflage 2 nicht verzichten - ist das dann unsauber, wenn ich das selbe Werk, mit exakt dem selben Titel zwei mal im Literaturverzeichnis habe, oder kann man das schon so machen?

Du musst es so machen. Das Literaturverzeichnis dient ja dazu, dass die von Dir zitierten oder paraphrasierten Inhalten am Original nachvollzogen werden können. Das geht in diesem Fall nur, wenn auch beide Ausgaben im Verzeichnis aufgeführt werden.

[Kugelfischchen]

Ich würde es auch so machen, wie Carlo und DoneXY sagen. Eine ggf. nötige Erklärung aber bitte nicht ins Literaturverzeichnis setzen, sondern in die entsprechende Fußnote.

[DoneXY]

Eine ggf. nötige Erklärung aber bitte nicht ins Literaturverzeichnis setzen, sondern in die entsprechende Fußnote.

Ja!

[crzndx]

Danke! Dann werde ich das wohl so tun müssen, auch wenn es ziemlich bescheiden aussieht, weil das gleich die erste Quelle mit "A" ist, welche im Literaturverzeichnis doppelt mit dem gleichen Titel auftaucht