Publikationen zur Doktorarbeit
Verfasst: 29.08.2016, 18:11
Liebe alle,
ich habe meine Diss (Monographie auf Deutsch) eingereicht und warte nun auf die Gutachten. Aus der Diss sollen nun auch ein paar Paper werden, die ich aber nach Möglichkeit erst nach der Veröffentlichung der Diss einreichen möchte, damit nichts aus der Diss vor der Diss selbst veröffentlicht ist. (Mein Thema ist sehr speziell, es ist so gut wie ausgeschlossen, dass jemand anderes ähnliche Ergebnisse schneller in den Fachzeitschriften publiziert als ich.) Jetzt stelle ich fest, dass mein Englisch leider ziemlich eingerostet ist. Gibt es im Netz irgendwelche Tipps und Hilfen für das Schreiben einer englischsprachigen Publikation? Ich promoviere in den Sozialwissenschaften.
Und dann liegt mir noch das Thema "Eigenplagiat" im Magen. Denn im Prinzip veröffentliche ich ja dieselben Ergebnisse aus derselben Messung zweimal (deutschsprachige Monographie und deutsche bzw. englische Artikel in Fachzeitschrift). Geht das überhaupt? Wie muss ich in den Artikeln meine Diss zitieren? (Es wäre ja ein Eigenplagiat, wenn ich das nicht mache, obwohl ich in meinem Fachbereich noch nie ein Paper gesehen habe, d. eine Diss zitiert.) Ich bin gerade irgendwie verunsichert. Auch wenn mein Betreuer da irgendwie keine Probleme sieht. ("Das macht ja jeder so.")
Gruß
Glenda
ich habe meine Diss (Monographie auf Deutsch) eingereicht und warte nun auf die Gutachten. Aus der Diss sollen nun auch ein paar Paper werden, die ich aber nach Möglichkeit erst nach der Veröffentlichung der Diss einreichen möchte, damit nichts aus der Diss vor der Diss selbst veröffentlicht ist. (Mein Thema ist sehr speziell, es ist so gut wie ausgeschlossen, dass jemand anderes ähnliche Ergebnisse schneller in den Fachzeitschriften publiziert als ich.) Jetzt stelle ich fest, dass mein Englisch leider ziemlich eingerostet ist. Gibt es im Netz irgendwelche Tipps und Hilfen für das Schreiben einer englischsprachigen Publikation? Ich promoviere in den Sozialwissenschaften.
Und dann liegt mir noch das Thema "Eigenplagiat" im Magen. Denn im Prinzip veröffentliche ich ja dieselben Ergebnisse aus derselben Messung zweimal (deutschsprachige Monographie und deutsche bzw. englische Artikel in Fachzeitschrift). Geht das überhaupt? Wie muss ich in den Artikeln meine Diss zitieren? (Es wäre ja ein Eigenplagiat, wenn ich das nicht mache, obwohl ich in meinem Fachbereich noch nie ein Paper gesehen habe, d. eine Diss zitiert.) Ich bin gerade irgendwie verunsichert. Auch wenn mein Betreuer da irgendwie keine Probleme sieht. ("Das macht ja jeder so.")
Gruß
Glenda